Traductions de „successiveness“ dans le dictionnaire anglais » russe

successive [səkˈsesɪv] ADJ

successive

после́довательный

successive

сле́дующий оди́н за други́м

six successive weeks

шесть неде́ль подря́д

the third successive defeat

тре́тье очередно́е пораже́ние

aggressiveness [-nəs] SUBST no plur

aggressiveness

агресси́вность f

succession [səkˈseʃn] SUBST no plur

succession

после́довательность f

succession

прее́мственность f

in succession

подря́д

a succession of

цепь чего́-ли́бо

an endless succession of

бесконе́чная череда́ чего́-ли́бо

succession rights

пра́во nt насле́дования

passiveness, passivity SUBST no plur

passiveness

пасси́вность f

passiveness

ине́ртность f

permissiveness [-nəs] SUBST no plur

permissiveness

вседозво́ленность f

permissiveness

терпи́мость f

sexual permissiveness

сексуа́льная распу́щенность f

cohesiveness SUBST no plur

cohesiveness

свя́зность f

cohesiveness

це́лостность f

receptiveness [rɪˈseptɪvnəs], receptivity [ˌri:sepˈtɪvətɪ, Am ri:ˌsepˈtɪvət̬ɪ] SUBST no plur

receptiveness

восприи́мчивость f

furtiveness [-nɪs] SUBST no plur

furtiveness

скры́тость f

furtiveness

таи́нственность f

inventiveness [ɪnˈventɪvnɪs, Am -t̬ɪv-] SUBST no plur

inventiveness

изобрета́тельность f

inventiveness

мастерство́ nt

assertiveness [Am -ˈsɜ:rt̬ɪv-] SUBST no plur

assertiveness

самоуве́ренность f

assertiveness

упо́рство nt

effectiveness SUBST no plur

effectiveness

эффекти́вность f

effectiveness

результати́вность f

sensitiveness [ˌsensəˈtɪvətɪ, Am -t̬ɪ], sensitivity SUBST

1. sensitiveness (touchiness):

sensitiveness

чувстви́тельность f

2. sensitiveness (understanding):

sensitiveness

отзы́вчивость f

sensitiveness

чу́ткость f

3. sensitiveness (secret nature):

sensitiveness

щекотли́вость f

competitiveness [kəmˈpetətivnəs] SUBST no plur

competitiveness

конкурентоспосо́бность f

competitiveness

дух m сопе́рничества

successor [səkˈsesəɐ, Am -ɚ] SUBST

successor

прее́мник m

successor

насле́дник m

successful [səkˈsesfl] ADJ

successful

успе́шный

successful

благополу́чный

successful business

преуспева́ющий

successful candidate

уда́чливый

successful solution

уда́чный

to be successful person

име́ть успе́х

to be successful person

повезти́

to be successful business

преуспева́ть

commercially successful

преуспе́ть в материа́льном отноше́нии

succeeding [-ɪŋ] ADJ

1. succeeding (next in line):

succeeding

сле́дующий

2. succeeding (following):

succeeding

последующий

succeeding generation

бу́дущий

in the succeeding weeks

в после́дующие неде́ли

success [səkˈses] SUBST

1. success no plur (outcome):

success

успе́х m

success

уда́ча f

to meet with success

заверша́ться успе́хом

to be a big success with sb/sth

име́ть большо́й успе́х у кого́-ли́бо/в чём-ли́бо

to have success in doing sth

име́ть успе́х в осуществле́нии чего́-ли́бо

to make a success of sth

де́лать успе́хи в чём-ли́бо

to wish sb success with sth

пожела́ть кому́-ли́бо успе́х в чём-ли́бо

to be a great success

име́ть огро́мный успе́х

to enjoy success

ра́доваться успе́ху

success story

исто́рия f челове́ка, кото́рому повезло́

2. success:

success (successful person)

челове́к m , по́льзующийся успе́хом

success (successful thing)

произведе́ние nt , получи́вшее призна́ние

forgiveness [fəˈgɪvnəs, Am fɚˈ-] SUBST

forgiveness

проще́ние nt

excessive [ɪkˈsesɪv] ADJ

excessive

чрезме́рный

excessive

избы́точный

excessive zeal

чрезме́рное усе́рдие nt [или рве́ние nt ]

recessive [rɪˈsesɪv] ADJ BIOL

recessive

рецесси́вный