Traductions de „translate“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . translate [trænzˈleɪt, Am trænˈsleɪt] VERBE trans

1. translate (adapt into other language):

translate written

переводи́ть

2. translate (adapt):

translate

преобразо́вывать

translate

адапти́ровать

to translate a stage play into film terms

перенести́ театра́льную постано́вку на экра́н

3. translate (decipher to mean):

translate

истолко́вывать

I translated it as an agreement

я истолкова́л э́то как согла́сие

II . translate [trænzˈleɪt, Am trænˈsleɪt] VERBE intr

translate

переводи́ть

Expressions couramment utilisées avec translate

to translate into English

переводи́ть на англи́йский язы́к

to translate from Russian into English

переводи́ть с ру́сского на англи́йский

to translate a stage play into film terms

перенести́ театра́льную постано́вку на экра́н

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Since that time, the novel has sold over a million copies and been translated into over 20 languages.

en.wikipedia.org

Intended for children from 5 to 12 years of age, her books have been translated into 35 languages.

en.wikipedia.org

The series has also been translated into several languages.

en.wikipedia.org

It has since been translated into several languages.

en.wikipedia.org

Eventually, the book was translated into seven different languages.

en.wikipedia.org

She left behind three sons and a body of over 100 works that have been translated into multiple languages and have been produced for television.

en.wikipedia.org

Her novels have been translated into at least six languages.

en.wikipedia.org

Small-cap stocks also have higher price volatility, which translates into higher risk.

en.wikipedia.org

To date she has sold over 50 million copies of her books which have been translated into 30 languages.

en.wikipedia.org

Further to this, a project called was begun to translate the actual speech from the game.

en.wikipedia.org