anglais » russe

Traductions de „tucked“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

tuck: I. Substantif II. Verbe transitif
tuck in: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
tuck into: Verbe transitif
tuck up: Verbe transitif

I . tuck [tʌk] SUBST

1. tuck (narrow fold):

tuck

скла́дка f

2. tuck fam (surgery):

tuck to reduce fat, flesh

пласти́ческая опера́ция f

to have a tummy tuck fam

де́лать пласти́ческую опера́цию живо́та

3. tuck GB fam (food):

tuck

сла́сти мн

tuck

пиро́жное nt

II . tuck [tʌk] VERBE trans

tuck

пря́тать

to be tucked away

запря́тывать

to be tucked away

засо́вывать

to tuck sth in

подгиба́ть что-ли́бо

to tuck sth into sth

засо́вывать что-ли́бо во что-ли́бо

to be tucked (away)

припря́тывать

I . tuck in VERBE trans

подоткну́ть одея́ло

заправля́ть

II . tuck in VERBE intr fam (eat)

жа́дно есть

дави́ться

tuck into VERBE trans

с жа́дностью есть

умина́ть

tuck up VERBE trans

подбира́ть (подо́л)

засу́чивать (рукава́)

Expressions couramment utilisées avec tucked

to be tucked away

запря́тывать

to be tucked (away)

припря́тывать

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

During winter the lake appears bowl shaped and is surrounded by white snow covered mountains, tucked in a valley and is free from icy winds. en.wikipedia.org

The usual custom was for the private soldier or NCO to carry the stick tucked under his arm. en.wikipedia.org

They also wore baggy trousers tucked into jambires (leather gaiters). en.wikipedia.org

Several centuries later, as the church developed its doctrine of the "seven deadly sins," acedia was tucked into the sin of sloth, and the word disappeared from the common vocabulary. www.cnn.com

The plain blouse is designated as a long sleeve button down shirt tucked properly into the skirt at the waist. en.wikipedia.org

These televisions are usually located in the seat-backs or tucked away in the armrests for front row seats and first class. en.wikipedia.org

Wear a fedora with a press card tucked in its brim? www.telegraph.co.uk

They typically rest with the hindwings tucked under the forewings. en.wikipedia.org

A silk scarf is tucked neatly into his V-neck sweater. www.theglobeandmail.com

It was not uncommon for him to have a small revolver in an ankle holster tucked inside a boot.... en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "tucked" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский