Traductions de „väittely“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

vainly [veɪnli] ADV

1. vainly péj behave:

vainly

самодово́льно

vainly

тщесла́вно

2. vainly (in vain):

vainly

тще́тно

vainly

напра́сно

lately [ˈleɪtlɪ] ADV (recently)

lately

в после́днее вре́мя

until lately

до неда́внего вре́мени

bitterly [-əlɪ, Am -ɚlɪ] ADV

1. bitterly (resentfully):

bitterly

го́рько

to weep bitterly

го́рько пла́кать

2. bitterly (intensely):

bitterly

о́стро

to condemn sth bitterly

суро́во осужда́ть кого́-ли́бо

philately [fɪˈlætəlɪ, Am -ˈlæt̬-] SUBST no plur

philately

филатели́я f

privately [ˈpraɪvɪtlɪ, Am -vət-] ADV

1. privately (in private, not publicly):

privately celebrate

в у́зком кругу́

to speak privately with sb

говори́ть с кем-ли́бо наедине́

2. privately (secretly):

privately

та́йно

3. privately (personally):

privately benefit

ли́чно

4. privately (by private individuals, not publicly):

privately-owned business

ча́стный би́знес m

minutely [maɪˈnju:tlɪ, Am -ˈnu:t-] ADV

minutely

ежемину́тно

minutely (in detail)

подро́бно

infinitely [ˈɪnfɪnətli] ADV

infinitely

бесконе́чно

definitely ADV

definitely

определённо

definitely

несомне́нно

to definitely decide sth

реша́ть категори́чески что-ли́бо

ultimately [ˈʌltɪmətlɪ, Am -t̬əmɪt-] ADV

ultimately

в конце́ концо́в

ultimately

в коне́чном счёте

stately [ˈsteɪtlɪ] ADJ

stately

вели́чественный

stately

роско́шный

stately home

стари́нная поме́щичья уса́дьба f , представля́ющая истори́ческий интере́с

barely [ˈbeəlɪ, Am ˌber-] ADV

1. barely (hardly):

barely

едва́

barely

е́ле-е́ле

2. barely (scantily):

barely

ску́дно

barely

бе́дно