anglais » russe

Traductions de „void“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

I . void [vɔɪd] SUBST a. fig

void

пустота́ f

to fill the void

запо́лнить пробе́л [или ва́куум]

II . void [vɔɪd] ADJ

1. void (invalid):

void

недействи́тельный

void of sth

неза́нятый чем-ли́бо

void of sth

свобо́дный от чего́-ли́бо

to declare sth void

объявля́ть что-ли́бо недействи́тельным

to be void of sth

быть лишённым чего́-ли́бо

2. void (empty):

void

III . void [vɔɪd] VERBE trans

1. void (declare not valid):

void

аннули́ровать

void

де́лать недействи́тельным

2. void (drain away):

void

опорожня́ть

void

освобожда́ть

Expressions couramment utilisées avec void

to declare sth void

объявля́ть что-ли́бо недействи́тельным

to fill the void

запо́лнить пробе́л [или ва́куум]

null and void

не име́ющий юриди́ческой си́лы

void of sth

неза́нятый чем-ли́бо

to be void of sth

быть лишённым чего́-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This region is called a gravitational vacuum, because it is a void in the fabric of space and time. en.wikipedia.org

The grout can fill small voids beneath the slab and/or sub-base. en.wikipedia.org

So that was not void or voidable either. en.wikipedia.org

Voids in a material tend to gather in a grain boundary, and if this happens to a critical extent, the material could fracture. en.wikipedia.org

Trapped in the void of space for eternity, he eventually stops thinking and desires death. en.wikipedia.org

Void fraction is the ratio of the flow area occupied by the gas to the total flow area. en.wikipedia.org

Fossa (geology) often form by material moving into an underground void. en.wikipedia.org

Small grocers, medical and dental clinics, bakeries and other shops are often located in void decks, especially in older apartment blocks. en.wikipedia.org

It is committed to train digital marketing professionals and fill the void of formal training institute in the digital industry. en.wikipedia.org

It can be voided at any time during the exam, or during a five-minute window that begins immediately after the end of the last section. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "void" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский