Traductions de „crackers“ dans le dictionnaire anglais » slovène

crack·ers [ˈkrækəz] ADJ fam

crackers

zmešan

crackers

utrgan

crack·er [ˈkrækəʳ] SUBST

1. cracker (biscuit):

cracker

kreker m

2. cracker (firework):

cracker

petarda f

cracker

pokalica f

3. cracker (at Christmas):

cracker

tulec iz barvastega papirja, ki poči, ko ga povlečemo na obeh koncih, in v katerem je po navadi skrit papirnat klobuček, darilce in smešnica

4. cracker GB fam (excellent thing):

cracker

špica f

that was a cracker of a race

tekma je bila bomba

5. cracker GB fam (attractive person):

she's a real cracker

ona je prava lepotička

Christ·mas ˈcrack·er SUBST GB

Christmas cracker

pokalica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There are more couriers in the scene than there are crackers, suppliers and sites combined.

en.wikipedia.org

He falls out with his various analysts (all psychoanalysts are analysed themselves, often for life) or they declare him crackers.

www.independent.co.uk

They scuffled when police tried to enforce the law against bursting of crackers late in the night.

en.wikipedia.org

On other days, we would have tinned rations -- some canned food, but mostly crackers.

www.jpost.com

No, it's that they give you enough crackers to crumble up for your hungry toddler for the next year.

gothamist.com

Meanwhile, we've been making the food people shouldn't eat -- chips, fast food, soft drinks, crackers -- taste ever more exciting.

www.theglobeandmail.com

I know some of you think the whole thing is crackers and, scientifically speaking, hard to swallow.

www.winnipegfreepress.com

They commonly refer disparagingly to people in the computer security subculture as crackers, and refuse to accept any definition of hacker that encompasses such activities.

en.wikipedia.org

He is more dependent than ever on us -- he depends on us to warn him of impending cranium crackers -- but he's still the same dog.

www.durhamregion.com

It is often used by crackers to crack software made by other developers.

en.wikipedia.org