Traductions de „dissuasion“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

dis·si·pa·tion [ˌdɪsɪˈpeɪʃən] SUBST form

1. dissipation (squandering):

dissipation

zapravljanje n

2. dissipation (indulgence):

dissipation

razuzdanost f

a life of dissipation

razuzdano življenje

per·sua·sion [pəˈsweɪʒən] SUBST usu sing

1. persuasion:

persuasion (talking into)

pregovarjanje n

persuasion (convincing)

prepričevanje n

2. persuasion (conviction):

persuasion

prepričanje n

persuasion

vera f

to be of the Catholic/Protestant persuasion

biti katoliške/protestantske vere

dis·sec·tion [dɪˈsekʃən, daɪ-] SUBST

1. dissection no plur (dissecting):

dissection

seciranje n

2. dissection (instance):

dissection

secirani del m

3. dissection fig:

dissection

analiza f

dis·per·sion [dɪˈspɜ:ʃən] SUBST no plur

1. dispersion form (distribution):

dispersion

razdeljevanje n

2. dispersion (spread):

dispersion

razširjenost f

dispersion

porazdelitev f

3. dispersion PHYS:

dispersion

disperzija f

dis·ten·sion [dɪˈstenʃən] SUBST no plur MÉD

distension

napihnjenost f

distension

napetost f

dis·ser·ta·tion [ˌdɪsəˈteɪʃən] SUBST

dissertation

diplomska/magistrska naloga f

dissertation on

[doktorska] dizertacija f iz

dis·so·lu·tion [ˌdɪsəˈlu:ʃən] SUBST

1. dissolution no plur (annulment):

dissolution

razveljavitev f

2. dissolution littér (debauchery):

dissolution

razuzdanost f

a life of dissolution

razuzdano življenje

dis·semi·na·tion [dɪˌsemɪˈneɪʃən] SUBST no plur form

dissemination

razširjanje n

dis·suade [dɪˈsweɪd] VERBE trans

dissuade

odvračati [perf odvrniti]

dissension SUBST

Entrée d'utilisateur

dissension

nesoglasje nt

dissimulation SUBST

Entrée d'utilisateur

dissimulation

pretvarjanje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He added that the reform plan rests on a programme of synergy based on the four pillars of dissuasion, production, reconstruction and excellence.

en.wikipedia.org