Traductions de „flog“ dans le dictionnaire anglais » slovène

flog <-gg-> [flɒg] VERBE trans

1. flog (whip):

flog for

bičati [perf prebičati ]zaradi

2. flog GB fam (sell):

flog

prodajati [perf prodati]

to flog sth/oneself to death

ponavljati kaj/se v nedogled

flog VERBE

Entrée d'utilisateur

flog fam

agresivno oglaševati

flog GB fam

na hitro ali poceni prodati

Expressions couramment utilisées avec flog

to flog a dead horse

mlatiti prazno slamo

to flog sth/oneself to death

ponavljati kaj/se v nedogled

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Twice he was caught and was flogged and jailed.

en.wikipedia.org

He was arrested and flogged and, because he was from a noble family, he was given a chance to recant.

en.wikipedia.org

This attribution confuses flogging a dead horse with an entirely different phrase: to work (for) the dead horse.

en.wikipedia.org

In the case that he was not a muhsan, he should be flogged.

en.wikipedia.org

As he suspected him to be a government agent, the count ordered him flogged.

en.wikipedia.org

He is flogged and imprisoned with the others.

en.wikipedia.org

He was never flogged, since immediately after the punishment was limited to the age of sixteen.

en.wikipedia.org

One magistrate arranged for children to be flogged in private rather than endure a public one.

en.wikipedia.org

In the aftermath several hundred people were arrested and charged, with some being flogged and others spending time in jail.

en.wikipedia.org

Earlier, it was mainly the young women and the infertile who were flogged.

en.wikipedia.org