Traductions de „gateway drug“ dans le dictionnaire anglais » slovène

ˈgate·way drug SUBST

gateway drug

prva droga, ki vodi v kasnejšo odvisnost

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, for me, the key is to not let that serve as a gateway drug to more insidious activities, like checking work email.

www.fastcompany.com

The video game was a gateway drug that gave me confidence to try the real thing.

healthland.time.com

Even though the course barely produced a buzz in yours truly, it turned out to be the gateway drug for harder stuff.

www.vancourier.com

It was a gateway drug into my own thoughts on relationships, careers, infidelity, commitment, and wearing miniskirts.

www.independent.ie

They're the gateway drug to the most complete audio solution in the world.

www.huffingtonpost.co.uk

Of course, the eternal-life fantasists are also down on e-cigarettes, which they claim is a gateway drug to the evils of proper tobacco.

www.independent.ie

It's basically an action movie on paper, but it could be a nice gateway drug to reading more serious science fiction.

en.wikipedia.org

In the 19th century, temperance advocates spoke of sugar as a gateway drug, and a taste for sweets was thought to foreshadow deadlier habits.

theconversation.com

The gratitude you receive in return, will be a gateway drug to a lifestyle of supporting and encouraging people, rather than tearing them down.

www.wired.co.uk

In my opinion alcohol is the truest gateway drug.

www.news24.com