Traductions de „oblige“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . oblige [əˈblaɪʤ] VERBE trans

1. oblige (force):

to be obliged to do sth

biti dolžen storiti kaj

2. oblige (please):

to oblige sb [by doing sth]

ustreči komu [s čim]

3. oblige (to thank):

much obliged!

najlepša hvala!

II . oblige [əˈblaɪʤ] VERBE intr

oblige

pomagati

to be happy to oblige

rade volje pomagati

Expressions couramment utilisées avec oblige

to be happy to oblige

rade volje pomagati

to oblige sb [by doing sth]

ustreči komu [s čim]

I'd be more than happy to oblige

bilo bi mi v veselje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The servant must be obliged to provide his own work and skill.

en.wikipedia.org

In 1936 the brothers were obliged to restart touring with their conjuring act.

en.wikipedia.org

Regulation 17 obliges the consumer to take reasonable care of goods and deliver them when the supplier comes to collect them.

en.wikipedia.org

His health obliged him to resign the next year.

en.wikipedia.org

Article 7 obliged each of the signatory governments to recognize legal documents issued by the other party.

en.wikipedia.org

A client class is obliged to make calls to supplier features where the resulting state of the supplier is not violated by the client call.

en.wikipedia.org

If a player is obliged to whistle but can not, he must sing loudly.

en.wikipedia.org

But without the necessary financial support, the club obliged to declare bankruptcy.

en.wikipedia.org

It was a reasonable requirement to return and accept the action plan and therefore the council was not obliged to keep paying her.

en.wikipedia.org

They were obliged to work-off received scholarship by working for the government afterwards.

en.wikipedia.org