Traductions de „premočíli“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

premo·ni·tion [ˌpreməˈnɪʃən] SUBST

premonition

slutnja f

I . prem·ier [ˈpremiəʳ] SUBST

premier

premier(ka) m (f)

premier

ministrski predsednik(predsednica) m (f)

II . prem·ier [ˈpremiəʳ] ADJ épith

premier

vodilen

the premier sport arena

glavni športni stadion

I . prem·ise SUBST [ˈpremɪs]

premise

premisa f

premise

predpostavka f

on the premise that ...

na predpostavki, da ...

to start from the premise that ...

začeti s predpostavko, da ...

II . prem·ise VERBE trans [prɪˈmaɪz] form

1. premise (base):

to premise sth on sth

osnovati [or utemeljiti] kaj na čem

to be premised on sth

temeljiti na čem

2. premise Am (preface):

premise

narediti uvod

I . pre·mium [ˈpri:miəm] SUBST

1. premium (insurance payment):

premium

[zavarovalna] premija f

2. premium (extra charge):

premium

pribitek m

a premium on sth

pribitek k čemu

3. premium (bonus):

premium

premija f

premium

nagrada f

to earn a premium for sth

zaslužiti nagrado za kaj

4. premium no plur Am (petrol):

premium

super bencin m

II . pre·mium [ˈpri:miəm] ADJ épith

1. premium (high):

premium

visok

2. premium (top-quality):

premium

vrhunski

the premium brand

vrhunska znamka

the premium brand fruit

prve kakovosti

pre·mari·tal [ˌpri:ˈmærɪtəl] ADJ

premarital

predzakonski

pre·vail·ing [prɪˈveɪlɪŋ] ADJ épith

prevailing wind

prevladujoč

prevailing weather

splošen

prevailing weather

trenuten

under the prevailing circumstances

pod trenutnimi pogoji

under prevailing law

pod obstoječim zakonom

prevailing mood/opinion

splošno razpoloženje/mnenje

I . cer·emo·nial [ˌserɪˈməʊniəl] ADJ

ceremonial

ceremonialen

ceremonial

slavnosten

II . cer·emo·nial [ˌserɪˈməʊniəl] SUBST form

ceremonial

obred m