Traductions de „primér“ dans le dictionnaire anglais » slovène

prim·er [ˈpraɪməʳ] SUBST

primer (paint)

osnovna [or temeljna] barva f

primer (coat)

sredstvo n za grundiranje

primer SUBST

Entrée d'utilisateur

primer

netilka, vžigalka f

I . prime [praɪm] ADJ épith

1. prime (main):

prime

glaven

prime

primaren

of prime importance

največjega pomena

of prime importance

najpomembnejši

prime objective

glavni cilj

prime suspect

glavni osumljenec

2. prime (best):

prime

najboljši

prime example

tipičen

II . prime [praɪm] SUBST no plur

prime

višek m fig

to be in one's prime

biti na vrhuncu svojih moči

to be past one's prime

imeti svoja najboljša leta za sabo

III . prime [praɪm] VERBE trans

1. prime (prepare):

prime

pripravljati [perf pripraviti]

2. prime:

prime TEC, MILIT (for exploding)

aktivirati

prime TEC, MILIT (for exploding) (for firing)

nabiti

prime TEC, MILIT (for exploding) (for firing) (undercoat) canvas, metal, wood

grundirati

3. prime usu passive:

MÉD, BIOL the immune system is primed to attack diseased cells

imunski sistem je pripravljen za to, da začne uničevati bolne celice

prime ˈcost SUBST ÉCON

prime cost

lastni [or osnovni] stroški m plur

prime me·ˈridi·an SUBST

prime meridian

ničelni [or začetni] poldnevnik m

prime ˈmin·is·ter SUBST

prime minister

premier(ka) m (f)

prime minister

ministrski predsednik(predsednica) m (f)

prime ˈmov·er SUBST

prime mover

gonilna sila f

prime mover also PHILOS

glavno gibalo n

prime ˈnum·ber SUBST

prime number

praštevilo n

ˈprime time SUBST

prime time RADIO, TV

najbolj gledani termin m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A very important chromate pigment, which was used widely in metal primer formulations, was zinc chromate, now replaced by zinc phosphate.

en.wikipedia.org

More common is a primer that is connected to the potable water supply and activates when pressure fluctuations are sensed, such as the flushing of a nearby water closet.

en.wikipedia.org

Electrically primed small arms cartridges retain the primer which functions in the same way as a conventional primer.

en.wikipedia.org

It is often used after an eyelash curler and mascara primer.

en.wikipedia.org

These cultural differences manifest themselves in the very different effect the copies of the primer have on the girls who use them.

en.wikipedia.org

The oligonucleotide primer is enzymatically extended a single base by a nucleotide terminator complementary to the nucleotide being identified.

en.wikipedia.org

However, fluorescent reporter probes do not prevent the inhibitory effect of the primer dimers, which may depress accumulation of the desired products in the reaction.

en.wikipedia.org

But it's a decent primer on how not drone on too long with your content.

www.adweek.com

The sport is a master class in functional physics, an object lesson in converting potential to kinetic energy, a primer on optimal angle of attack.

www.outsideonline.com

This is done by vacuuming the air out of the dry hydrant, hard sleeve, and the fire engine pump with a primer.

en.wikipedia.org