anglais » slovène

Traductions de „steamroller“ dans le dictionnaire anglais » slovène (Aller à slovène » anglais)

I . ˈsteam·roll·er SUBST

1. steamroller (road machinery):

steamroller

cestni valjar m

2. steamroller fig:

steamroller (ruthless force or power)

valjar m

steamroller (extremely forceful person)

oseba, ki brezobzirno uporablja svojo moč in vpliv za to, da stvari potekajo po njeni volji

II . ˈsteam·roll·er VERBE trans to steamroller sb into doing sth

steamroller

prisiliti koga v kaj

to steamroller the opposition

zmleti nasprotnika

Expressions couramment utilisées avec steamroller

to steamroller the opposition

zmleti nasprotnika

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

After the officers have observed the start of the parade, they go back to their own steamroller. en.wikipedia.org

On many steamrollers an extension to the body of the smokebox also houses the bearing which supports the front roller. en.wikipedia.org

The figurative sense of the word has ground in mechanics comparable to figurative uses of steamroller or battering ram to mean something overwhelming. en.wikipedia.org

The practice of fixed-income arbitrage in general has been compared to picking up nickels in front of a steamroller. en.wikipedia.org

Behind the flattened car, they manage to stop the steamroller. en.wikipedia.org

These flash mobs were called woulos, or steamrollers. en.wikipedia.org

Using a three-ton construction steamroller, a team of artists and printers print large-scale linoleum carved block prints. en.wikipedia.org

Miles praises it as a steamroller rave-up that's another guaranteed radio conquest. en.wikipedia.org

This event, which includes a large-scale relief printing project using a steamroller, is designed to get the community interested and involved in the art of printmaking. en.wikipedia.org

He rode a compact version of a steamroller that could flatten buildings. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "steamroller" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina