anglais » slovène

straw [strɔ:] SUBST

1. straw no plur (crop, fodder):

straw
slama f

2. straw (single dried stem):

straw
slamica f
straw
slamnata bilka f
to draw straws
vleči slamice

3. straw (drinking tube):

straw
slamica f

4. straw fam (worthless thing):

straw
nepomembnost f
straw
nič m

5. straw fam (straw hat):

straw
slamnat klobuk m
to be the final straw
biti kaplja čez rob
todraw the short straw
potegniti (ta)kratko
straw (arhaic) -> strew
posuti, naslati (slamo)
straw (obs) trans
nastlati (s slamo)

ˈdrink·ing straw SUBST

drinking straw
slamica f

ˈstraw man SUBST

1. straw man (cover person):

straw man
slamnati mož m
straw man
lažna oseba f

2. straw man (discussion tactic):

straw man
šibek argument m

ˈstraw poll SUBST, ˈstraw vote SUBST

Expressions couramment utilisées avec straw

to be the final straw
biti kaplja čez rob
todraw the short straw
potegniti (ta) kratko

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Generally it is served in a large bowl with an umbrella, fruit and straws.
en.wikipedia.org
The tombs were held in straw thatched buildings.
en.wikipedia.org
This unpleasant scene is the final straw and the guests leave hurriedly.
en.wikipedia.org
No other straw markets are located on the north side of the island.
en.wikipedia.org
They use their straw-like mouthparts to inject enzymes into plants.
en.wikipedia.org
Common natural fibres for rope are manila hemp, hemp, linen, cotton, coir, jute, straw, and sisal.
en.wikipedia.org
If they picked a short straw, they earned $100 for each long straw they picked up to that point.
en.wikipedia.org
It was usually made of wool felt, leather or straw, with a broad, floppy brim.
en.wikipedia.org
Favours can be made with two, three, four or more straws.
en.wikipedia.org
This may have been the last straw for her.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "straw" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires