Traductions de „tackle“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . tack·le [ˈtækl̩] SUBST no plur

1. tackle (gear):

tackle

oprema f

tackle MAR

ladijska oprema f

fishing tackle

ribiška oprema

2. tackle (lifting device):

tackle

vitel m

block and tackle

škripčevje

3. tackle SPORT:

tackle

odvzem m žoge

4. tackle GB jarg (genitals):

tackle

moškost f

II . tack·le [ˈtækl̩] VERBE trans

1. tackle problem:

tackle (deal with)

spopadati se [perf spopasti se]

tackle (deal with)

soočati se [perf soočiti se]

tackle (manage)

biti kos

to tackle sb [about sth]

povprašati koga [o čem]

2. tackle SPORT:

to tackle sb

odvzeti žogo komu

ˈfish·ing-tack·le SUBST no plur

fishing-tackle

oprema f za ribolov

Expressions couramment utilisées avec tackle

fishing tackle

ribiška oprema

block and tackle

škripčevje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

We want identified funding to tackle climate change mitigation.

www.europarl.europa.eu

Block and tackle was affixed to the tree and the cabling was run.

en.wikipedia.org

He began as a quarterback, but quickly moved over to offensive tackle where he was a four-year starter.

en.wikipedia.org

He asked the council to consider flushing rat poison through the sewerage system to tackle the problem.

www.independent.ie

He has in the last few months converted his cafe into a fishing tackle shop.

www.dailymail.co.uk

They are elected to tackle sexism and help the campaign in general.

en.wikipedia.org

We've had crickets for feeding snakes and worms for fishing tackle, which is rotten after a few days.

www.irishexaminer.com

Besides the mechanical advantage to pulling, it also uses only part of the total length of the rope for the block and tackle arrangement.

en.wikipedia.org

Are we on track to fulfill our commitments to reduce carbon pollution and tackle climate disruption, or destined to fall short?

www.theglobeandmail.com

The other ends were pushed on by means of block and tackle attached to the hull and overhead beams and hauled on by sailors.

en.wikipedia.org