Traductions de „شَرْطَ“ dans le dictionnaire arabe » anglais

تَشَرّطَ VERBE

impose severe conditions

تَشَرّطَ

be meticulous

تَشَرّطَ (في عَمَلِهِ)

be scrupulous

تَشَرّطَ (في عَمَلِهِ)

be accurate in one's work

تَشَرّطَ (في عَمَلِهِ)

شَرْط SUBST

composition <a composition; compositions>

شَرْط

condition <a condition; conditions>

شَرْط LING (جمعه: شُرُوط)

provision <a provision; provisions>

شَرْط (كأحْكَامِ مُعَاهَدَةٍ أو قانُونَ أو مادّة)

stipulation <a stipulation; stipulations>

شَرْط (كأحْكَامِ مُعَاهَدَةٍ أو قانُونَ أو مادّة)

term <a term; terms> s

شَرْط (كأحْكَامِ مُعَاهَدَةٍ أو قانُونَ أو مادّة)

prerequisite <a prerequisite; prerequisites>

شَرْط (جمعه: شُرُوط)

proviso <a proviso; provisos / provisoes> relations

شَرْط (جمعه: شُرُوط)

cut <a cut; cuts>

شَرْط (جمعه: شُرُوط)

شَرَط SUBST

indication <an indication; indications>

شَرَط

sign <a sign; signs>

شَرَط

شَرْط SUBST

slash <a slash; slashes>

شَرْط

slit <a slit; slits>

شَرْط

gash

شَرْط

precondition

شَرْط (جمعه: شُرُوط)

protasis

شَرْط LING

qualification

شَرْط (جمعه: شُرُوط)

rule

شَرْط JUR (كأحْكَامِ مُعَاهَدَةٍ أو قانُونَ أو مادّة)

strip

شَرْط JUR (كأحْكَامِ مُعَاهَدَةٍ أو قانُونَ أو مادّة)

tape clothing

شَرْط JUR (كأحْكَامِ مُعَاهَدَةٍ أو قانُونَ أو مادّة)

band clothing

شَرْط JUR (كأحْكَامِ مُعَاهَدَةٍ أو قانُونَ أو مادّة)

stripe clothing

شَرْط JUR (كأحْكَامِ مُعَاهَدَةٍ أو قانُونَ أو مادّة)

شَرْط

reservation

شَرْط

limiting condition

شَرْط

conditional stipulation

شَرْط

clause

شَرْط (كأحْكَامِ مُعَاهَدَةٍ أو قانُونَ أو مادّة)

principle

شَرْط (كأحْكَامِ مُعَاهَدَةٍ أو قانُونَ أو مادّة)

precept

شَرْط (كأحْكَامِ مُعَاهَدَةٍ أو قانُونَ أو مادّة)

شَرَط

portent

شَرَط

شَرْط

requirement

شَرْط (جمعه: شُرُوط)

specification s

شَرْط (جمعه: شُرُوط)

stipulating

شَرْط (جمعه: شُرُوط)

long cut

شَرْط (جمعه: شُرُوط)

incision

شَرْط (جمعه: شُرُوط)

شَرَطَ VERBE

unrip

شَرَطَ

cleave

شَرَطَ

stipulate

شَرَطَ JUR

provide

شَرَطَ JUR

slit open

شَرَطَ JUR

rip

شَرَطَ JUR

rip open

شَرَطَ JUR

cut open

شَرَطَ JUR

tear

شَرَطَ JUR

incise

شَرَطَ JUR

lance

شَرَطَ JUR

scarify

شَرَطَ JUR

scratch

شَرَطَ JUR

شَرْطَ أنْ

provided that

شَرْطَ أنْ

on condition that

شَرْطَ أنْ

if

شَرْطَ أنْ

as long as

شَرْطَ أنْ

شُرْطَة SUBST Pl

policemen <a policeman; policemen> professions

شُرْطَة

police

شُرْطَة

شَرْطَة SUBST LING

hyphen <a hyphen; hyphens>

شَرْطَة (ـ)

cops <a cop; cops>

شَرْطَة (ـ)

constabulary <a constabulary; constabularies>

شَرْطَة (ـ)

constables <a constable; constables>

شَرْطَة (ـ)

backslash <backslash; backslashes>

شَرْطَة (ـ)

شُرْطَة SUBST JUR

police

شُرْطَة

شُرْطَة

police force

شُرْطَة

شَرَطَ على VERBE

stipulate

شَرَطَ على

شَرْطَنَ VERBE

ordain

شَرْطَنَ

consecrate

شَرْطَنَ

شَرْطِيّ ADJ

stipulatory

شَرْطِيّ

شُرْطِيّ SUBST

policeman <a policeman; policemen> professions

شُرْطِيّ

constable <a constable; constables>

شُرْطِيّ

cop <a cop; cops>

شُرْطِيّ

شَرْطِيّ ADJ

constable

شَرْطِيّ

conditional

شَرْطِيّ

provisional

شَرْطِيّ

provisory

شَرْطِيّ

شُرْطِيّ SUBST

officer <an officer; officers> professions

شُرْطِيّ

شَرْطِيّ ADJ

contingent

شَرْطِيّ

dependent

شَرْطِيّ

Expressions couramment utilisées avec شَرْطَ

بَيْعٌ بِشَرْطِ التَّسْلِيمِ خِلَالَ فَتْرَةٍ مُعَيَّنَةٍ

sale for future delivery during specified period

تَرْتِيب أَمْر عَلَى أَمْر آخَر بِأَدَاة شَرْط بِحَيْث إِذَا وُجِد الْأَوَّل وُجِدَ الْآخَر

protasis