Traductions de „قَوْم“ dans le dictionnaire arabe » anglais

قَوْم SUBST

folk <a folk; folks>

قَوْم

group <a group; groups>

قَوْم

nation <a nation; nations>

قَوْم

people <a person; persons/people>

قَوْم

family

قَوْم

kin

قَوْم

public peoples & races

قَوْم

قَوْم

kinsfolk

قَوْم

kindred

قَوْم

أَقْوَم ADJ

straighter

أَقْوَم FIN

sounder

أَقْوَم FIN

قَوْمَة SUBST

rise <a rise; rises>

قَوْمَة

قَوْمَة

rising

قَوْمَة

قَوْمِيّ ADJ POL

nationalistic

قَوْمِيّ

قَوْمِيّ SUBST

nationalist ic

قَوْمِيّ

قَوْمِيّ ADJ

national

قَوْمِيّ POL

nationalist ic

قَوْمِيّ POL

nationwide

قَوْمِيّ POL

قَوْمِيّ SUBST

ethnic <ethnic; ethnics>

قَوْمِيّ

قَوْمِيّ ADJ

native

قَوْمِيّ

home

قَوْمِيّ

قَوْمِيّ POL

nationalist ic

قَوْمِيّ

قَوّم VERBE

regulate

قَوّم

settle

قَوّم

قُوّمَ VERBE

be rectified

قُوّمَ

be corrected

قُوّمَ

قَوّمَ VERBE

rate

قَوّمَ

prize

قَوّمَ

esteem

قَوّمَ

treasure

قَوّمَ

cherish

قَوّمَ

appreciate

قَوّمَ

price

قَوّمَ

make straight

قَوّمَ

amend

قَوّمَ

make right

قَوّمَ

set right

قَوّمَ

put right

قَوّمَ

put in order

قَوّمَ

restore

قَوّمَ

mend

قَوّمَ

recondition

قَوّمَ

rebuild

قَوّمَ

قُوّمَ

adjusted

قُوّمَ

regulated

قُوّمَ

settled

قُوّمَ

straightened out

قُوّمَ

fixed

قُوّمَ

قَوَّمَ VERBE

evaluate

قَوَّمَ ÉCON

emend

قَوَّمَ LIT

adjust

قَوَّمَ LIT

correct

قَوَّمَ INDUSTR

rectify

قَوَّمَ INDUSTR (التيار)

straighten out

قَوَّمَ INDUSTR (التيار)

unbend

قَوَّمَ INDUSTR (التيار)

appraise

قَوَّمَ ÉCON

estimate

قَوَّمَ ÉCON

fix

قَوَّمَ ÉCON

قُوِّمَ ADJ

improved

قُوِّمَ

قَوَّمَ VERBE

reform

قَوَّمَ

repair

قَوَّمَ

right

قَوَّمَ

valuate

قَوَّمَ

assess

قَوَّمَ ÉCON

value

قَوَّمَ ÉCON

مُقَوّم

prized

مُقَوّم

cherished

مُقَوّم

valuable

مُقَوّم

precious

مُقَوّم

set right

مُقَوّم

made straight

مُقَوّم

reformer

مُقَوّم

straightening

مُقَوّم

element

مُقَوّم

مُقَوِّم SUBST

estimator <estimator; estimators>

مُقَوِّم FIN

appraiser <an appraiser; appraisers> professions

مُقَوِّم FIN

assessor <an assessor; assessors> professions

مُقَوِّم FIN

component <a component; components>

مُقَوِّم FIN

constituent <a constituent; constituents>

مُقَوِّم FIN

corrector <a corrector; correctors>

مُقَوِّم FIN

detector <a detector; detectors> electricity

مُقَوِّم (كهرباء)

evaluator <an evaluator; evaluators>

مُقَوِّم (كهرباء)

orthodontist <an orthodontist; orthodontists>

مُقَوِّم (كهرباء)

orthopedist <orthopedist; orthopedists>

مُقَوِّم (كهرباء)

valuator <a valuator; valuators>

مُقَوِّم (كهرباء)

adjuster

مُقَوِّم (كهرباء)

ingredient

مُقَوِّم (كهرباء)

Expressions couramment utilisées avec قَوْم

صَانِع أَوَانٍ مَعْدِنِيَّة مُقَوِّمُهَا الْأَسَاسِيّ الْقَصْدِير

pewterer professions

دَوْلَة تُوَحِّد الرَّعَايا فِيهَا مُقَوِّمَات كَاللُّغَة وَغَيْرِهَا

nation-state