домъквам dans le dictionnaire PONS

Traductions de домъквам dans le dictionnaire bulgare»anglais

I.домъ̀квам imperf, домъ̀кна perf VERB trans

1. домъквам (довличам):

домъквам

drag

домъквам

haul

домъквам нкг/нщ

drag sb/sth

2. домъквам péj fam (нкг):

домъквам

bring along

защо си ми домъкнал тоя пияница?

why have you brought this drunkard along with you?

защо си ми домъкнал тоя пияница? (нщ)

bring in

защо си домъкнал мръсните си обувки вътре?

why have you brought in your dirty shoes?

II.домъ̀квам imperf, домъ̀кна perf VERB pron домъквам се

1. домъквам (довличам се):

домъквам

drag oneself

едва се домъкнах до хижата

we hardly managed to drag ourselves to the hut

2. домъквам péj fam:

домъквам

intrude

домъквам Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

домъквам нкг/нщ

drag sb/sth