кисел dans le dictionnaire PONS

Traductions de кисел dans le dictionnaire bulgare»anglais

кѝсел (-а) <-и> -о ADJ

1. кисел (недозрял, неузрял):

кисел (-а)

unripe

кисел (-а)

not matured

кисело грозде

unripe grapes

2. кисел (приготвен със саламура):

кисел (-а)

pickled

кисели краставички

pickled cucumbers

кисели краставички

gherkins

3. кисел (вкиснат):

кисел (-а)

sour

кисел (-а)

vinegary

кисело вино

vinegary wine

4. кисел (неприятен):

кисел (-а)

sour

кисел дъх на пот

sour smell of sweat

5. кисел fig (намръщен, недоволен, сърдит):

кисел (-а)

sulky

кисел (-а)

scowling

правя кисела физиономия

make a scowling face

6. кисел CHIM (киселинен):

кисел (-а)

acid

кисела реакция

acid reaction

Idiomes/Tournures:

кисело мляко

yoghurt

гроздето е кисело iron

I didn't want it anyway

режа нкг като кисела краставица fam (скарвам се)

tear sb to shreds

Traductions de кисел dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

grumpy (annoyed)

кисел

sweet-and-sour

сладко-кисел

yoghourt

кисело мляко

sauerkraut

кисело зеле

sal volatile sans pl

кисел амониев карбонат

acidic

кисел

gherkin

кисела краставичка

in a querulous voice

с кисел глас

crabbed

кисел

кисел Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

кисел дъх на пот

sour smell of sweat

правя кисела физиономия

make a scowling face

гроздето е кисело iron

I didn't want it anyway

режа нкг като кисела краставица fam (скарвам се)

tear sb to shreds

нарязвам нкг като кисела краставица fam (нахоквам го)

cut sb up like a steak

кисело грозде

sour grapes

изцеждам кисело мляко CULIN

strain the yoghurt

нарязвам като кисела краставица нкг

give sb a piece of one's mind

нарязвам като кисела краставица нкг

send sb away with a flea in his/her ear

направи кисела мутра

pull a wry face