Traductions de „Styrene“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

styre <-t, -r> [ˈsdyːʀə] SUBST

styre

Regierung f

styre

Regime nt

styre

Leitung f

hun står for styret

sie hat das Sagen

styrer <-en, -e> [-ʀ] SUBST

styrer

Lenker m

styrer

Leiter m

styne [ˈsdyːnə] VERBE v

styne

Baumspitze kappen, stutzen

stynet træ

Kopfbaum m

styrke <-n, -r> [ˈsdyʀgə] SUBST

styrke

Stärke f

styrke

Kraft f a. fig

styrke

Mannschaft f

styrke MIL

Streitkräfte pl

prøve styrke med én

sich mit jemandem messen

styrte [ˈsdyʀdə] VERBE v

styrte

stürzen (sig sich)

styrte

fallen

styrte af sted

losrennen, losstürzen

styrte én i ulykke

jemanden ins Unglück stürzen

styrte ned

(her-, hin)abstürzen

styrte ned

herabströmen, gießen Regen

styrte om

umstürzen, umfallen

styrte sammen

zusammenstürzen

styrte sammen

einstürzen

styrtende

unheimlich, wahnsinnig

tjene styrtende med penge

unheimlich viel Geld verdienen

styring <-en> [ˈsdyːʀeŋ] SUBST

styring

Lenkung f

styring

Steuerung f

styring

Verwaltung f

styring

Kontrolle f

stene [ˈsdeːnə] VERBE v

stene

steinigen