Traductions de „piene“ dans le dictionnaire danois » allemand

pine <-n, -r> [ˈpiːnə] SUBST

pine

Pein f

pine

Qual f

pioner <-en, -er> [pioˈneːʔʀ] SUBST

pioner

Pionier m

wiener <-en, -e> [ˈviːʔnəʀ] SUBST

wiener

Wiener(in) m(f)

scene <-n, -r> [ˈseːnə] SUBST THEAT

scene

Bühne f

scene

Szene f a. figugs

scene

Auftritt m

sætte i scene

inszenieren, in Szene setzen

stene [ˈsdeːnə] VERBE v

stene

steinigen

alene [aˈleːnə]

alene

allein

ene og alene

einzig und allein

ikke alene …, men også …

nicht nur …, sondern auch …

grene [ˈgʀeːnə] VERBE v

grene sig

sich verästeln, sich verzweigen

tjene <-te> [ˈtjɛːnə] VERBE v

tjene

dienen

tjene

Geld verdienen

tjene tykt

massig (Geld) verdienen

det kan jeg ikke være tjent med

damit ist mir nicht gedient

tjene sig op

von der Pike auf dienen

tjene på noget

an etwas dat

tjene på noget

(Geld) verdienen

det tjener ikke til noget

das nützt nichts

pie <-n, -r> [pɑːĭ]

pie

Pastete f