Traductions de „small“ dans le dictionnaire danois » allemand

smal [smalʔ]

smal

schmal

det er en smal sag for mig!

das ist mir ein Leichtes!

der var ingen smalle steder

es wurde an nichts gespart, es fehlte an nichts

smalne [ˈsmalnə] VERBE v

smalne ind

sich verschmälern (od verengen) Weg

småle [ˈsmɔleːʔ]

småle

lächeln, schmunzeln

I . smage <-te> [ˈsmaː(j)ə] VERBE trans

smage

schmecken, kosten

II . smage [ˈsmaː(j)ə] VERBE intr

smage

schmecken

smage lit

munden dat

smage på noget

etwas kosten

smage af noget

nach etwas schmecken

hvad skal det smage af?

was soll das bedeuten?

smage efter mere

nach mehr schmecken

smage til med salt

mit Salz abschmecken

smart [smɑːʔʀd] ADJ

smart

schick, modisch

smart

clever, gewieft, geschäftstüchtig

smash <-et, -er, smash> [smasj] SUBST

smash

Schmetterball m Tennis

smask <-et, smask> [smasg] SUBST

smask

Schmatz(er) m

smask

Schmatzen nt

smalben [ˈsmalbeːʔn] SUBST ANAT

smalben

Fessel f Mensch

smagløs [-løːʔs] ADJ

smagløs

geschmacklos a. fig

smålig [ˈsmɔli]

smålig

kleinlich

smålig ugs

knauserig

smadre [ˈsmaðʀə] VERBE v

smadre

zerschmettern, zerschlagen, einschlagen

smaske [ˈ-ə] VERBE v

smaske

schmatzen