Traductions de „stables“ dans le dictionnaire danois » allemand

stable [ˈsdaːblə] VERBE v

stable

stapeln, aufhäufen, schichten

stable op

aufstapeln

stable sig på benene

auf die Beine kommen, sich aufraffen ugs

stable sig på benene

aufrappeln

stabel <stab(e)len, stabler> [ˈsdaːʔbəl]

stabel

Stapel m

stabel

Stoß m

stabejs <-en, -er> [sdaˈbɑĭʔs] SUBST ugs

stabejs

(alte(r)) Kauz/Knacker m

stakle [ˈsdɑglə] VERBE v

stakle

bemitleiden

stalle [ˈsdalə]

stalle

absacken, nach unten gedrückt werden Flugzeug

starlet <-ten, -ter> [sdɑʀˈlɛd] SUBST

starlet

Starlet(t) nt

starlet

Filmsternchen nt Film

tablet <-ten, -ter> [tɑbˈlɛd] SUBST

tablet

Tablette f

stabil [sdaˈbiːʔl] ADJ

stabil

stabil

stage <-n, -r> [ˈsdaː(j)ə] SUBST

stage

Stange f

stage

Staken m

stage

Leuchter m

stage

Kerzenhalter m

stade <-t, -r> [ˈsdaːðə] SUBST

stade

(Verkaufs)Stand m

stade

Platz m

stade

Bienenstock m

stade fig

Stand m

stade fig

Niveau nt

stads <-en> [sdaːʔs] SUBST

stads

Staat m

stads

Prunk m

stads fig

Zeug nt

stads fig

Flitterkram m

stads ugs

Zeugs nt

hele stadsen

der ganze Krempel

det er noget stads!

so ein Schund!

gøre stads af én

viel Wesens um jemanden (od von jemandem) machen

i fuld stads

in vollem Staat

sidde til stads

müßig herumsitzen

det er der ikke megen stads ved

das ist nicht umwerfend (od nichts Besonderes)

det er der ikke megen stads ved ugs

damit ist es nicht weit her

stald <-en, -e> [sdalʔ] SUBST

stald

Stall m

stave <-n, -r> [ˈsdaːvə] SUBST

stave

Daube f Fass

falde i staver

sich in Gedanken verlieren

stadse [ˈsdaːsə] VERBE v

stadse op

aufputzen, herausputzen

stadse op ugs

aufdonnern

stakke [ˈsdɑgə]

stakke

schobern