Traductions de „Überladung“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

corladura [korlaˈðura] SUBST f

corladura

Goldlack m

I . burlador(a) [burlaˈðor(a)] ADJ

burlador(a)

spöttisch

II . burlador(a) [burlaˈðor(a)] SUBST m(f)

1. burlador (mofador):

burlador(a)

Spötter(in) m (f)

2. burlador (bromista):

burlador(a)

Spaßmacher(in) m (f)

3. burlador (seductor):

burlador(a)

Verführer(in) m (f)

veladura [belaˈðura] SUBST f ARTS, CINÉ, PHOTO

veladura

Lasur f

peladura [pelaˈðura] SUBST f

1. peladura:

peladura (del pelo)

Schneiden nt

peladura (de frutas)

Schälen nt

2. peladura (zona pelada):

peladura

kahle Stelle f

3. peladura pl (cáscaras):

peladura

Schalen f pl

burladero [burlaˈðero] SUBST m CORR

burladero

Schutzwand für den Stierkämpfer

selladura [seʎaˈðura] SUBST f

selladura

Versiegelung f

nebladura [neβlaˈðura] SUBST f

1. nebladura (daño):

nebladura

Nebelschaden m

2. nebladura (modorra):

nebladura

Drehkrankheit f (der Schafe)