Traductions de „Galli“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

gallo [ˈgaʎo] SUBST m

1. gallo (ave):

gallo

Hahn m

gallo de pelea

Kampfhahn m

gallo silvestre

Auerhahn m

pelea de gallos

Hahnenkampf m

2. gallo (pez):

gallo

Heringskönig m

3. gallo fam (engreído):

gallo

Angeber m

4. gallo fam MUS:

soltar un gallo

kicksen

soltar un gallo

gicksen

5. gallo (esputo):

gallo

Auswurf m

6. gallo AmLat (hombre fuerte):

gallo

starker Mann m

7. gallo fam Mex (serenata):

gallo

Serenade f

8. gallo (locution):

misa de(l) gallo

Christmette f

pata de gallo

Krähenfüße m pl

peso gallo SPORT

Bantamgewicht nt

alzar el gallo

großspurig werden

en menos que canta un gallo

im Nu

si el dinero fuera mío, otro gallo nos cantara fam

wenn das Geld mir gehören würde, würde die Lage anders aussehen

gallina² SUBST mf fam péj

gallina

Angsthase m

ser un gallina

ein Angsthase sein

gallito [gaˈʎito] SUBST m

ser un gallito

der Hahn im Korb sein

ponerse gallito

aggressiv werden