Traductions de „Redensarten“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

repensar <e → ie> [rrepenˈsar] VERBE trans

repensar

durchdenken

repensar

reflektieren

kinder <pl kinder> [ˈkin̩der] SUBST m, kindergarten [kin̩derˈɣarten] SUBST m <pl kindergarten> AmLat

kinder

Kindergarten m

redentor(a) [rreðen̩ˈtor(a)] SUBST m(f)

redentor(a)

Erlöser(in) m (f)

redentor(a)

Retter(in) m (f)

El Redentor RÉLIG

der Erlöser

meterse a redentor fam péj

sich als Retter aufspielen

redención [rreðeṇˈθjon] SUBST f

1. redención RÉLIG:

redención

Erlösung f

2. redención (cautivo):

redención

Loskauf m

redención

Befreiung f

3. redención (finca):

redención

Ablösung f

ensartar [ensarˈtar] VERBE trans

1. ensartar (perlas):

ensartar

auffädeln

2. ensartar (pinchar):

ensartar

aufspießen

redentorista [rreðen̩toˈrista] SUBST mf RÉLIG

redentorista

Redemptorist(in) m (f)

redimensionamiento [rreðimensjonaˈmjen̩to] SUBST m

1. redimensionamiento (acción):

redimensionamiento

Anpassen nt

redimensionamiento (de plantilla)

Unternehmensverschlankung nt

redimensionamiento (de plantilla)

Downsizing nt

2. redimensionamiento (efecto):

redimensionamiento

Anpassung f