Traductions de „Sarsaparille“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

sarrillo [saˈrriʎo] SUBST m

sarrillo

(Todes)röcheln nt

lámpara [ˈlampara] SUBST f

1. lámpara (luz):

lámpara

Lampe f

lámpara de alarma

Warnleuchte f

lámpara de cuboflash

Würfelblitzgerät m

lámpara empotrada

Einbauleuchte f

lámpara fluorescente

Leuchtstoffröhre f

lámpara de efluvios

Glimmlampe f

lámpara de pie

Stehlampe f

lámpara de servicio

Betriebslampe f

atizar la lámpara fig fam

noch eine Runde Wein einschenken

2. lámpara (de televisión, radio):

lámpara

Röhre f

3. lámpara (mancha):

lámpara

Fettfleck m

sargadilla [sarɣaˈðiʎa] SUBST f BOT

sargadilla

ein Gänsefußgewächs

samarilla [samaˈriʎa] SUBST f BOT

samarilla

Feldthymian m

samarilla

Quendel m

sarilla [saˈriʎa] SUBST f BOT

sarilla

Majoran nt

amarillez [amariˈʎeθ] SUBST f

1. amarillez (calidad de amarillo):

amarillez

Gelb nt

2. amarillez (de una persona):

amarillez

Blässe f

amarillez

Bleichheit f

amarillo¹ [amaˈriʎo] SUBST m

amarillo

Gelb nt

camarilla [kamaˈriʎa] SUBST f péj t. POL

camarilla

Clique f

pajarilla [paxaˈriʎa] SUBST f

1. pajarilla BOT:

pajarilla

Akelei f

2. pajarilla (bazo del cerdo):

pajarilla

Schweinemilz f

3. pajarilla (mariposa nocturna):

pajarilla

Nachtfalter m

4. pajarilla (locution):

hacer temblar la pajarilla a alguien fam

jdm Angst einjagen

lazarillo (-a) [laθaˈriʎo, -a] SUBST m (f)

lazarillo (-a)

Blindenführer(in) m (f)

el Lazarillo de Tormes

Figur des gleichnamigen spanischen Romans aus dem 16. Jh.