Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

angst

mir ist angst (und bange)
me muero de miedo
wenn ich deine radikalen Ansichten höre, wird mir angst (und bange)!
cuando escucho tus opiniones tan radicales, ¡me entra miedo!

Angst <-, Ängste> [aŋst, pl: ˈɛŋstə] SUBST f

Angst vor
miedo m a/de
Angst vor
julepe m AmLat
Angst vor
naco m Arg
Angst (schwächer) vor
temor m a/de
Angst (stärker)
terror m
Angst (stärker)
espanto m
Angst (Sorge) um
preocupación f por
vor jdm/etw dat Angst haben
tener miedo de alguien/a algo
sie bekam [o. kriegte] Angst
cogió [o le entró] miedo
keine Angst!
¡no tengas miedo!
jdm Angst einjagen
amedrentar a alguien
jdm Angst einjagen
julepear a alguien CSur
(damit) willst du mir Angst einjagen
(con esto) quieres meterme miedo
das jagt mir Angst ein
me da miedo
jdm Angst (und Bange) machen
dar mucho miedo a alguien
jdm Angst (und Bange) machen
causar [o producir] mucho miedo a alguien
ihm sitzt die Angst im Nacken
tiene el miedo metido en el cuerpo
sie hat Angst, dass ...
tiene miedo de que... +subj
Angst und Schrecken verbreiten
sembrar el miedo [o el terror]
Entrée OpenDict

Angst SUBST

Angst f MÉD, PSYCHO
ansiedad f
Angst f MÉD, PSYCHO
angustia f