Traductions de „radicales“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . radical [rraðiˈkal] ADJ

1. radical (extremado):

radical

radikal

2. radical t. BOT (de la raíz):

radical

Wurzel-

3. radical MATH:

radical

radikal

4. radical (fundamental):

radical

gründlich

radical

von Grund auf

II . radical [rraðiˈkal] SUBST m

1. radical LING:

radical

Stamm m

radical

Wurzel f

2. radical MATH, CHIM, PSYCHO:

radical

Radikal nt

radicales libres

freie Radikale

3. radical MATH (signo):

radical

Wurzelzeichen nt

III . radical [rraðiˈkal] SUBST mf POL

radical

Radikale(r) f(m)

radical de derecha/de izquierda

Rechts-/Linksradikale(r) f(m)

Expressions couramment utilisées avec radicales

radicales libres

freie Radikale

los nacionalistas radicales quieren separarse del Estado

die radikalen Nationalisten wollen sich vom Staat unabhängig machen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo explicaba el líder con una humorada cuando decía que el espectro político local se dividía en radicales, conservadores y socialistas.

www.lanacion.com.ar

Tomar té verde, un antioxidante por excelencia que ayuda a mejorar la memoria y eliminar radicales libres, dañinos para la salud.

enseaprende.wordpress.com

El problema está en cómo responderán los otros radicales que, por cierto, ya están nuevamente en campaña electoral y en ellas necesitan del antiimperialismo.

orgulloboliviano.blogspot.com

Tambien tenemos a los radicales corruptos y sumisos.

todosgronchos.blogspot.com

El acero inoxidable tiene una capa fina de otros metales que no contienen los radicales libres.

www.foroenpositivo.com

De los radicales anticlericales de los años 30, apenas queda ningún legado, excepto el recuerdo de iglesias ardiendo.

www.lanoticiaenpositivo.com

La asociación no era casual: para los norteamericanos, la hierba era cosa de grupos marginales, radicales o de inmigrantes.

laconversacion.wordpress.com

Los radicales libres que están formados en la sección lípida o grasa del cuerpo son manejados por los antioxidantes solubles en la grasa.

productos.mercola.com

Su papel principal consiste en actuar como barredero de los radicales libres.

www.rdnattural.es

La neurociencia aporta cosas muy interesantes, radicales en algunos casos, pero con una desfachatez filosófica asombrosa.

www.tendencias21.net