Traductions de „Zurufe“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

zurullo [θuˈruʎo] SUBST m

1. zurullo fam (grumo):

zurullo

Klumpen m

2. zurullo fam (excremento):

zurullo

Haufen m

zurda [ˈθurða] SUBST f

zurda

linke Hand f

hacer algo a zurdas

etw mit der linken Hand machen

zureo [θuˈreo] SUBST m

zureo

Girren nt

zureo

Gurren nt

I . zurdo (-a) [ˈθurðo, -a] ADJ

zurdo (-a)

linkshändig

II . zurdo (-a) [ˈθurðo, -a] SUBST m (f)

zurdo (-a)

Linkshänder(in) m (f)

zurra [ˈθurra] SUBST f

1. zurra (de la piel):

zurra

Gerben nt

2. zurra fam (paliza):

zurra

Tracht f Prügel

dar una zurra a alguien

jdn verprügeln

3. zurra (locution):

me he dado una zurra lavando platos fam

ich habe bis zum Gehtnichtmehr abgewaschen

zurrón [θuˈrron] SUBST m

1. zurrón (de pastor):

zurrón

Hirtentasche f

2. zurrón ANAT:

zurrón

Fruchtwasserhaut f

zurear [θureˈar] VERBE intr

zurear

girren

zurear

gurren

zurrar [θuˈrrar] VERBE trans

1. zurrar (pieles):

zurrar

gerben

2. zurrar fam (apalizar):

zurrar

versohlen

3. zurrar fam (criticar):

zurrar

heruntermachen

zurito [θuˈrito] SUBST m

zurito

Wildtaube f

zurcir <c → z> [θurˈθir] VERBE trans

1. zurcir:

zurcir (agujero)

stopfen

zurcir (siete)

zunähen

2. zurcir:

zurcir (unir)

fein verbinden

zurcir (mentiras) en

einstreuen in +acc

3. zurcir fam (locution):

¡que te zurzan!

du kannst mich mal!

adufe [aˈðufe] SUBST m

1. adufe (pandero):

adufe

Tamburin nt

adufe

Schellentrommel f

2. adufe fig (necio):

adufe

Schwätzer

adufe

m

zuro [ˈθuro] SUBST m

zuro

entkörnter Maiskolben m