Traductions de „bancarizar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

bancarizar <z → c> [baŋkariˈθar] VERBE trans

bancarizar

den Zahlungsverkehr über die Bank abwickeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A los empresarios ubicados en dichos lugares se les exceptúa de bancarizar siempre que sus pagos los hagan con la fe de un juez de paz o de un notario.

2013.normacontable.org

A su vez, para lograrlo, no hay otra forma que bancarizar.

www.aebu.org.uy

De hecho, partir de la realidad del educando es la única forma de impedir una relación violenta, de no violentarlo y, por tanto, de no bancarizar la educación.

www.rieoei.org

Como sabemos, toda empresa está obligada a bancarizar sus operaciones.

clubdecontadores.com

Bancarizar junto a la declaración jurada correspondiente a enero 2.

romerfranco.wordpress.com

De este modo se estaría bancarizando arbitrariamente a todos los consorcios.

clubdeamigosmaipu359.espacioblog.com

Las instituciones financieras quieren bancarizar el país.

vivirmexico.com

Kuntur si bien tiene la concesión no tiene las reservas probadas para bancarizar el proyecto.

proactivo.com.pe

Pero estos bancos pequeños han hecho grandes esfuerzos al bancarizar a personas a las cuales los bancos grandes no han accedido, como el microcrédito.

www.revistalideres.ec

Un perjuicio, que también afectará al comercio minorista, prácticamente sin bancarizar.

www.diarioveloz.com