Traductions de „cerdos“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . cerdo (-a) [ˈθerðo, -a] ADJ (sucio)

cerdo (-a)

schweinisch

cerdo (-a)

schmutzig

II . cerdo (-a) [ˈθerðo, -a] SUBST m (f)

1. cerdo ZOOL:

cerdo (-a)

Schwein nt

cerdo (-a) (hembra)

Sau f

carne de cerdo

Schweinefleisch nt

cerdo ibérico

Iberisches Schwein

2. cerdo (insulto):

cerdo (-a)

(Dreck)schwein nt

cerdo (-a)

(Dreck)sau f

a todos los cerdos les llega su San Martín prov

er/sie wird seiner/ihrer gerechten Strafe nicht entgehen

Expressions couramment utilisées avec cerdos

a todos los cerdos les llega su San Martín prov

er/sie wird seiner/ihrer gerechten Strafe nicht entgehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El 90 % de todos los cerdos son recluidos en algún momento de sus vidas, y 70 % son mantenidos en reclusión permanentemente.

www.elmistico.com.ar

Se adelanta que pronto habrá cerdos baratos para todos aunque es de esperar que sean libres de triquinosis.

www.diarioelargentino.com.ar

El demiurgo cría cerdos a los que también ha inoculado los parásitos que durante un tiempo vivieron en ellos.

hannaosemicz.wordpress.com

Sacaron al niñito del chiquero de los cerdos, y lo llevaron a internar, pero su estado hera totalmente irrecuperable, tanto física como mentalmente.

esencia21.wordpress.com

A esos cerdos que se las dan de santones aquí en el pueblo, en el estado.

aristeguinoticias.com

Los cerdos genéticamente excitables jamás se acostumbraron, y sus niveles de adrenalina se mantuvieron elevados.

www.grandin.com

Además se deberán combatir las ratas en los criaderos de cerdos, los mataderos y sus adyacencias.

existenciasdeluniverso.blogspot.com

Y deseaba llenar su vientre de las algarrobas que comían los cerdos, pero nadie le daba.

www.ungidos.com

Cuando todo ha finalizado, la piara de cerdos ha quedado tan mermada que se necesitan años de rigurosa frugalidad para recomponer la.

www.teinteresasaber.com

Sobras de comida y hollejos de papa mezclados en agua que se da como alimento a los cerdos.

www.angelfire.com