Traductions de decimoctava dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . decimoctavo (-a) [deθimokˈtaβo, -a] ADJ

decimoctavo (-a) (parte)

achtzehntel

decimoctavo (-a) (numeración)

achtzehnte(r, s)

en decimoctavo lugar

achtzehntens

en decimoctavo lugar

an achtzehnter Stelle

II . decimoctavo (-a) [deθimokˈtaβo, -a] SUBST m (f)

decimoctavo (-a)

Achtzehntel nt

Voir aussi : octavo , octavo

octavo² (-a) [okˈtaβo, -a] ADJ

octavo (-a)

achte(r, s)

en octavo lugar

an achter Stelle

agosto es el octavo mes del año

der August ist der achte Monat des Jahres

estoy en octavo curso

ich bin in der achten Klasse

la octava parte de ochenta es diez

der achte Teil [o. ein Achtel] von achtzig ist zehn

I . octavo¹ [okˈtaβo] ADV (en octavo lugar)

octavo

achtens

II . octavo¹ [okˈtaβo] SUBST m

1. octavo (octava parte):

octavo

Achtel nt

2. octavo (piso):

octavo

achter Stock m

octavo

achte Etage f

en el octavo

im achten Stock

en el octavo

in [o. auf] der achten Etage

3. octavo TYPO:

octavo

Oktavformat nt

octavo mayor

Großoktav nt

octavo menor

Kleinoktav nt

en octavo

im Oktavformat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Bogotá con - 0,01 % fue la decimoctava ciudad con mayor variación en los precios de agosto.

noticiasrevistanuevomilenio.blogspot.com

Sin embargo, en la decimoctava edición da un paso al frente y señala esto:... hoy se considera también válido su uso como transitivo.

www.lavadoradetextos.com

Sus callejuelas no dejan de moverse: acogen por decimoctava vez la fiesta de la cinética.

www.albaceteporcuba.com

La decimoctava etapa es para mí la más idónea de todas las que quedan para ver movimientos antes de la ascensión final.

blog.rtve.es

Fue senador por la decimoctava circunscripción del país.

www.apuntesinternacionales.cl

Si se realizará un promedio, la agitación sería percibida por primera vez entre la decimoctava y la vigésimo segunda semana del embarazo.

espanol.pregnancy-info.net