Traductions de „decimonoveno“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . decimonono (-a) [deθimoˈnono, -a] , decimonoveno (-a) [deθimonoˈβeno, -a] ADJ

decimonono (-a) (parte)

neunzehntel

decimonono (-a) (numeración)

neunzehnte(r, s)

en decimonono lugar

neunzehntens

en decimonono lugar

an neunzehnter Stelle

II . decimonono (-a) [deθimoˈnono, -a] , decimonoveno (-a) [deθimonoˈβeno, -a] SUBST m (f)

decimonono (-a)

Neunzehntel nt

Voir aussi : octavo , octavo

octavo² (-a) [okˈtaβo, -a] ADJ

octavo (-a)

achte(r, s)

en octavo lugar

an achter Stelle

agosto es el octavo mes del año

der August ist der achte Monat des Jahres

estoy en octavo curso

ich bin in der achten Klasse

la octava parte de ochenta es diez

der achte Teil [o. ein Achtel] von achtzig ist zehn

I . octavo¹ [okˈtaβo] ADV (en octavo lugar)

octavo

achtens

II . octavo¹ [okˈtaβo] SUBST m

1. octavo (octava parte):

octavo

Achtel nt

2. octavo (piso):

octavo

achter Stock m

octavo

achte Etage f

en el octavo

im achten Stock

en el octavo

in [o. auf] der achten Etage

3. octavo TYPO:

octavo

Oktavformat nt

octavo mayor

Großoktav nt

octavo menor

Kleinoktav nt

en octavo

im Oktavformat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

España ocupa el decimonoveno lugar entre un total de 22 países.

www.accenture.com

España, por su parte, ocupa la decimonovena posición con un porcentaje del 0,7 %.

www.ticbeat.com

En la decimonovena edición del festival no encontramos esto a nivel local, regional o global.

www.revistametronomo.com

Correspondían a las plantas decimonovena, undécima y quinta.

www.escritosdepesadilla.com

Desde ese punto de vista, no estaba mal, sin embargo el decimonoveno puesto no es un resultado con el que podamos estar contentos.

www.motoryracing.com

No tuviste problemas en tratarte con gracia la decimonovena vez que hiciste lo mismo y prometiste esta es la ultima vez!

www.joelmaceiras.com

Navegar por internet y consultar tu email por decimonovena vez no va a hacer más que ayudarte a no terminar tu trabajo.

blog.busqueda-local.es

Con ésta será la decimonovena que se ha abona en los últimos 18 meses.

www.campodegibraltar.es

Los hechos enumerados en los capítulos decimoprimero a decimonoveno integraron un sistema operativo ordenado por los comandantes en jefe de las tres fuerzas.

www.desaparecidos.org

La primera vez que se dijo abogada, también, y la decimonovena vez ya no se asusta nadie.

hemeroflexia.blogspot.com