Traductions de „demotiviert“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

emotividad [emotiβiˈðað ] SUBST f

1. emotividad (capacidad de emocionar):

emotividad

Emotionalität f

un acto cargado de emotividad

eine emotionsgeladene Feier

2. emotividad (sensibilidad):

emotividad

Erregbarkeit f

tiene una emotividad muy acusada y por nada se pone a llorar

er/sie ist sehr leicht erregbar und bricht wegen jeder Kleinigkeit in Tränen aus

3. emotividad PSYCHO:

emotividad

Emotivität f

demonizar <z → c> [demoniθar] VERBE trans

demonizar

verteufeln

demolición [demoliˈθjon] SUBST f

1. demolición (edificio):

demolición

Abriss m

demolición

Abbruch m

demolición

Demolierung f

2. demolición (argumentos, ideas):

demolición

Zerstören nt

demostrativamente [demostratiβaˈmen̩te] ADV

demostrativamente

deutlich

demostrativamente

eindeutig