Traductions de „erklärlich“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

erklärlich ADJ

erklärlich

claro

erklärlich

evidente

erklärlich (verständlich)

comprensible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So ist es erklärlich, dass sich dort auch historisch wichtige Ereignisse abspielten.

de.wikipedia.org

Damit diese Spracherwerbsstufen erklärlich sind, müsste es in der Hypothesenbildung des Kindes systematische Abstufungen geben.

de.wikipedia.org

So sei auch erklärlich, dass es, abhängig davon, auf welcher Seite des Bahndammes sie leben bzw. in welche Richtung sie blicken, Nord- und Südhanghühner existieren.

de.wikipedia.org

Wie sonst wäre erklärlich, dass innerhalb eines Mikroprozessorchips ein russischer Text verborgen war mit der Frage, wann der Klau aufhören würde.

de.wikipedia.org

Dies ist erklärlich, da es zu dieser Zeit weder Kino noch Fernsehen gab.

de.wikipedia.org

Eventuelle ältere Spuren könnten aber auch durch den ansteigenden Meeresspiegel und damit durch die Zerstörung küstennaher Siedlungen erklärlich sein.

de.wikipedia.org

Was wir uns heute denken können, war den Zeitgenossen weniger erklärlich.

de.wikipedia.org

Die Anwesenheit von Männern, von deren Schultern Kalaschnikows baumelten, innerhalb einer Menge von Zivilisten ohne jede Waffe, sei daher völlig erklärlich.

de.wikipedia.org

Es ist heute nicht mehr erklärlich, warum auch das Kirchenschiff einer erneuten Prüfung unterzogen wurde.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl ist in den letzten Jahren nicht wesentlich verändert, was auf Grund der Insellage erklärlich ist.

de.wikipedia.org