Traductions de „frontbreite“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

fronterizo (-a) [fron̩teˈriθo, -a] ADJ

1. fronterizo:

fronterizo (-a) (en la frontera)

Grenz-

fronterizo (-a) (país)

angrenzend

puesto fronterizo

Grenzposten m

zona fronteriza

Grenzregion f

2. fronterizo (frontero):

fronterizo (-a)

gegenüberliegend

frontero² (-a) [fron̩ˈtero, -a] ADJ

frontero (-a)

gegenüberliegend

frontero a [o de]

gegenüber +dat

la casa frontera a la estación

das Haus gegenüber dem Bahnhof

frontera [fron̩ˈtera] SUBST f

1. frontera (límite):

frontera entre

Grenze f zwischen +dat

frontera exterior

Außenzoll m

frontera exterior común UE

gemeinsamer Außenzoll

frontera interior

Binnengrenze f

frontera interna UE

Europäische Binnengrenze

frontera lingüística

Sprachgrenze f

frontera de la paz POL

Friedensgrenze f

atravesar la frontera

die Grenze überqueren

2. frontera:

frontera (frontispicio)

Vorderseite f

frontera (de un edificio)

Fassade f

frontera (de un libro)

Frontispiz nt

frontera (de un libro)

Titelseite f

frontenis [fron̩ˈtenis] SUBST m sin pl

frontenis

Variante der Pelota

frontalera [fron̩taˈlera] SUBST f

frontalera

Stirnriemen m

frontis <pl frontis> [ˈfron̩tis] SUBST m

1. frontis:

frontis (frontispicio)

Vorderseite f

frontis (de un edificio)

Fassade f

2. frontis (pared):

frontis

Wand f (zum Pelotaspielen)