espagnol » allemand

I . gitano (-a) [xiˈtano, -a] ADJ

1. gitano (de los gitanos):

gitano (-a)
Zigeuner- péj

2. gitano (galanero):

gitano (-a)

3. gitano (tramposo):

gitano (-a)

II . gitano (-a) [xiˈtano, -a] SUBST m (f)

1. gitano (calé):

gitano (-a)
Rom(ni) m (f)
gitano (-a)
Zigeuner(in) m (f) péj
va hecho un gitano fig
menudo gitano région CULIN

2. gitano (estafador):

gitano (-a)
Schwindler(in) m (f)
que no se lo salta un gitano (enorme) Esp fam!
que no se lo salta un gitano (buenísimo) Esp fam!

Expressions couramment utilisées avec gitano

menudo gitano région CULIN
va hecho un gitano fig
brazo de gitano (pastel)
que no se lo salta un gitano (enorme) Esp fam!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Gitano, lo mejor de nuestra piel es que no nos deja huir.
editorialorsai.com
Gitanos, leones y guitarras, música y fieras nocturnas, y sombras vegetales tal vez me hagan volver.
www.codigovenezuela.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina