Traductions de „instantaneidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

instantaneidad [instan̩tanei̯ˈðað ] SUBST f

1. instantaneidad (corta duración):

instantaneidad

kurze Dauer f

instantaneidad

Kürze f

2. instantaneidad (calidad de súbito):

instantaneidad

Plötzlichkeit f

instantaneidad

Unvermitteltheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El arte disuelve toda novedad en la instantaneidad que el capital necesita para su triunfo.

esferapublica.org

Me parece que cambia mucho el uso que se hace y como se utiliza la instantaneidad de la red de redes, dijo el sociólogo.

www.eldiaonline.com

Hay una fascinación con la instantaneidad de twitter y de las redes sociales en general.

leonardohaberkorn.blogspot.com

Con la instantaneidad en transmisión de información en nuestra era, nos hemos vuelto impacientes a la hora de enterarnos de lo que sucede.

www.adictosalared.com

La instantaneidad con la cual puede resolver sus necesidades pareciera ser el incentivo más fuerte.

www.pcworld.com.mx

Las redes sociales pueden resultar muy provechosas para las empresas debido acaracterísticas como la masividad y la instantaneidad, entre otras.

www.businesscol.com

Pero gracias a los smartphones y a la ubicuidad e instantaneidad de las redes sociales, ese miedo se ha convertido en un acompañante habitual.

blogginzenith.zenithmedia.es

La instantaneidad es absolutamente incompatible con la reflexión.

aquevedo.wordpress.com

La gran diferencia que existe entre los medios tradicionales y los nuevos medios es la instantaneidad de la información.

www.pablosegovia.cl

Su rapidez e instantaneidad implican al periodismo.

www.mariomorales.info