Traductions de „postergar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

postergar <g → gu> [posterˈɣar] VERBE trans

1. postergar (aplazar):

postergar

verschieben

postergar

aufschieben

postergar la fecha

zurückdatieren

2. postergar (posponer injustamente):

postergar

zurückstellen

postergar

übergehen

postergar al saber

das Wissen nicht gebührend würdigen

sentirse postergado

sich zurückgesetzt fühlen

postergar el ascenso de alguien

jdn bei der Beförderung übergehen

Expressions couramment utilisées avec postergar

postergar la fecha

zurückdatieren

postergar al saber

das Wissen nicht gebührend würdigen

postergar el ascenso de alguien

jdn bei der Beförderung übergehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me cuesta una enormidad delegar y postergar mis obligaciones, pero debo hacerlo, a como de lugar.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Tras la crítica, se decidió postergar el tratamiento de manera indefinida.

juegosynegocios.com

Ese sueño quedó postergado cuando, al terminar el secundario, su novia quedó embarazada.

www.ellitoral.com

Y que los tiempos de sueños, propios y de los otros, deberían quedar postergados; tal vez, hasta la eternidad.

notenemostecho.com

Las jubilaciones continúan postergadas y resurge el propósito de fijar estrictos techos a los aumentos salariales.

www.democraciasocialista.org

Por último expresó que uno en esto del trabajo social y la militancia, ve diferentes cuestiones y quizás hay lugares más postergados que otros.

www.elojomiradordelapaz.com.ar

En el caso de no formarse el grupo, se postergará el inicio o se reintegrará el dinero completo de la seña.

www.taniquetil.com.ar

Porque la fecha de lanzamiento se postergó debido a que demoramos en terminar la edición del material.

www.elacople.com

Se fue postergando y no queda tiempo para armar las asambleas previas y los cronogramas.

www.lacapitalmdp.com

Los vecinos no postergan su rutina de salir a la puerta a tomar mate y aire fresco.

frasesrockeras.blogspot.com