Traductions de „precipicio“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

precipicio [preθiˈpiθjo] SUBST m

precipicio

Abgrund m

estar al borde del precipicio fig

am Rande des Abgrunds stehen

estar al borde del precipicio fig

dem Untergang nahe sein

Expressions couramment utilisées avec precipicio

estar al borde del precipicio fig

am Rande des Abgrunds stehen

despeñar a alguien por un precipicio

jdn in den Abgrund stürzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero la disciplina neofranciscana seguramente ayuda a hacer más suave nuestro viaje al precipicio (en un tren llamado progreso, por supuesto).

lamingaenmovimiento.wordpress.com

Conduce de manera imprudente y finalmente acelera en una curva para que el auto se desbarranque en un precipicio.

www.eticaycine.org

Tirarte por mis precipicios, como tú, y cogerte de la mano pero solo al final.

bleuparapluie.blogspot.com

Está visto que con este hombre el país se encamina a un precipicio.

segundacita.blogspot.com

Muchos dicen que nuestra sociedad está al borde del precipicio, otros creen, y no les falta motivo, que hemos precipitado ya.

manuelbellido.com

Estaba al borde del precipicio cuando entré en su consulta y, gracias a su empujoncito, mi caída al pozo fue inminente.

elolimpodeatenea.blogspot.com

Un hombre charla tranquilamente con sus amigos; de repente echa a correr, franquea un precipicio y cae en el agua.

www.sociologando.org.ve

Es recomendable colocarlo en un campo abierto o en un precipicio para que cubra bastante terreno.

www.juegosdb.com

Los lobos al borde del precipicio deben tener lo más presente que nunca.

elrincondeyanka.blogspot.com

Sigue la corriente, como los lemmings cuando se lanzan al precipicio.

www.eleutheria.ufm.edu