Traductions de „productividad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

productividad [proðuktiβiˈðað ] SUBST f

1. productividad:

productividad (general)

Produktivität f

productividad (de máquina)

Leistungsfähigkeit f

productividad (de persona)

Produktivität f

productividad (de persona)

Leistungsfähigkeit f

productividad de la mano de obra

Einbringung der Arbeitskraft

impulso a la productividad

Produktivitätsanreiz m

prima de productividad

Produktivitätsprämie f

2. productividad (de mina):

productividad

Ergiebigkeit f

3. productividad (de negocio):

productividad

Einträglichkeit f

productividad

Rentabilität f

4. productividad (de tierra):

productividad

Fruchtbarkeit f

Expressions couramment utilisées avec productividad

productividad laboral

Arbeitsproduktivität f

impulso a la productividad

Produktivitätsanreiz m

desnivel de la productividad

Produktivitätsgefälle nt

crecimiento de la productividad

Produktivitätssteigerung f

incremento de la productividad

Produktivitätssteigerung f

aumentar la productividad

die Produktivität steigern

prima de productividad

Produktivitätsprämie f

alto/bajo nivel de productividad

hohes/niedriges Produktivitätsniveau

productividad de la mano de obra

Einbringung der Arbeitskraft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El consenso muestra que las instituciones y políticas gubernamentales tienen un rol clave en la productividad de una economía.

focoeconomico.org

Espacios que otrora fueron centro de una actividad intensa, lugar de una productividad exitosa, escenario de trabajo colectivo, han quedado como depósitos de detritus.

arte.elpais.com.uy

Lo de la productividad se aprende a base de castañazos y de prueba-error, como muchas otras habilidades que no regladas ni asentadas en nuestra sociedad.

blog.davidtorne.com

En una mano hay productividad creativa, intercambio pacífico y cooperación; en la otra dictados coactivos y depredación sobre aquellas relaciones sociales.

liberal-venezolano.net

Y queda pendiente el debate de la problemática de los alimentos, de aumentar la productividad, de cuidar esta estabilidad social y económica.

www.prensa.gba.gov.ar

Los productores agropecuarios del partido son conocidos por su capacidad de asimilar las innovaciones tecnológicas que han multiplicado su productividad en los últimos años.

segundacita.blogspot.com

La sinéctica es una disciplina que desarrolla métodos o conjuntos de estrategias cuyo propósito es desarrollar la creatividad y la productividad.

www.angelfire.com

Porque ahora, más que nunca, la productividad será fundamental.

panoramaruralahora.blogspot.com

Cuando la productividad de la mano de obra no crece, su costo crece en demasía.

www.emprendedoresnews.com

La contracara de esta mejora fue el alejamiento progresivo de los salarios respecto de la productividad del trabajo.

argentina-actual.com.ar