Traductions de „raceway“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

rasel [rraˈsel] SUBST m MAR

rasel

Piek f

rasel de popa

Achterpiek f

rasel de proa

Vorpiek f

racer [ˈrraθer] SUBST m

1. racer (caballo de carreras):

racer

Rennpferd nt

2. racer (barco de vela):

racer

Schnellsegler m

racha [ˈrraʧa] SUBST f

1. racha (de aire):

racha

Windstoß m

racha MAR

Bö(e) f

2. racha fig (fase):

racha

Phase f

a [o por] rachas

phasenweise

tener buena/mala racha

eine Glücks-/Pechsträhne haben

3. racha (locution):

arrancar un coche a rachas, dar una racha a un coche

ein Auto anschieben

racima [rraˈθima] SUBST f AGR

racima

Spätfrucht f (an der Rebe verbliebene Weintrauben)

racial [rraˈθjal] ADJ

1. racial (étnico):

racial

rassisch

racial

Rassen-

disturbios raciales

Rassenunruhen f pl

odio racial

Rassenhass m

2. racial (temperamental):

racial

rassig

bracera [braˈθera] SUBST f

bracera

Bewässerungsfurche f

racleta SUBST

Entrée d'utilisateur

racleta (en serigrafía) f TYPO

Rakel f