Traductions de „razzia“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

razzia, razia [ˈrraθja] SUBST f

razzia

Razzia f

razziar, raziar [rraˈθjar] VERBE trans

razziar MILIT (destruir)

verwüsten

razziar (saquear)

plündern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Razzia policial a independentistas gallegos y traslado al tribunal de orden público franquista.

borrokagaraia.wordpress.com

No hay ni razzias, ni arrestos, ni nada.

jimenariveros.wordpress.com

Para mi no hay lugar para el media tinta cuando hablamos de una razzia, que no busca culpables, sino mostrar el poder aplastante del estado.

www.180.com.uy

Desde las más altas esferas se lanzaban campañas propagandísticas, destinadas a ambientar las razzias policiales.

www.elortiba.org

Las razzias eran incesantes y los líderes de la oposición fueron hostigados, interrogados, intimidados y encarcelados.

www.portalguarani.com

Entonces, por ejemplo, hay razzias en sus oficinas, se llevan las computadoras.

lalineadefuego.info

Una gran brisa de violencia sopla para esa fecha y la razzia del cuerpo policial (tan violento como el mendocino) es infalible.

redonditosdeabajo.blogspot.com

Vendría una razzia terrible de funcionarios a todo nivel, una persecución política a todos nosotros, se acabarían programas sociales que redundan en beneficios para el pueblo, las misiones.

albaciudad.org

De modo que sus campañas son duras y fuertes, simples razzias para quebrantar al enemigo tratando de mantenerle encerrado en su casa.

hispanismo.org

Los desheredados reciben el derecho de tomar, por la fuerza, el producto de sus razzias.

www.unizar.es