Traductions de „regalándole“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . regalar [rreɣaˈlar] VERBE trans

1. regalar (obsequiar):

regalar

schenken

en esta tienda regalan la fruta fig

in diesem Laden ist Obst spottbillig

2. regalar (mimar):

regalar

verwöhnen

3. regalar (deleitar):

regalar

ergötzen

4. regalar (acariciar):

regalar

liebkosen

II . regalar [rreɣaˈlar] VERBE pron regalarse

1. regalar (llevar buena vida):

regalarse

es sich dat gut gehen lassen

regalarse la buena vida

ein sorgloses Leben führen

2. regalar (proporcionarse):

regalarse con

sich dat gönnen +acc

3. regalar (deleitarse):

regalarse con

sich ergötzen an +dat

Expressions couramment utilisées avec regalándole

se marcó un punto regalándole un ramo de rosas

er holte sich einen Pluspunkt, indem er ihr einen Blumenstrauß schenkte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El niño los tomó, regalándole una sonrisa, junto al tecomate.

huista.blogcindario.com