Traductions de „salchichón“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

salchichón [salʧiˈʧon] SUBST m

salchichón

Dauerwurst f

salchichón

Hartwurst f

Expressions couramment utilisées avec salchichón

el salchichón no está bien curado

die Salami ist noch etwas zu weich

este salchichón me da ganas de vomitar

von dieser Salami wird mir ganz übel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo son el chorizo y el salchichón en exceso.

dietamediterranea.com

Si se tiene algo más, como embutidos (mortadela, salchichón, jamón) se parte en trocitos y se añade a la mezcla anterior.

www.culturacroata.com.ar

Las embutidoras introducen el producto en las fundas (caso de las mortadelas y el paté) y tripas (salchichón, chorizos y salchichas).

www.pipasa.net

Entre los ingredientes que desaconsejó están la panceta, la mortadela y el salchichón, por sus grasas.

bajas-calorias.com

Los presentes pudieron degustar una serie de cecinas, tales como jamón ahumado y serrano, arrollado de huaso, chorizo, salchichón, etc..

www.elpregonero.cl

Tenían todo preparado y procedieron a sacrificar los cerdos y elaborar los productos propios: chorizos, salchichones, lomos, etc..

www.hoyagro.es

Aunque pertenecen al mismo grupo de los embutidos el salchichón y el salami poseen características diferentes.

cocinayvino.net

Muy bien también la brandada de salchichón y el confit de pato.

www.verema.com

Al igual que el salchichón, el salami debe cortarse en rodajas perpendiculares finas para degustarlo mejor.

cocinayvino.net

Sí cataluña produjera tecnología electrónica punta pues no habría problema de mercado, pero vender tortilla de patatas precocinada, chorizo, salchichón y butifarra...

www.vozbcn.com