Traductions de „sarna“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

sarna [ˈsarna] SUBST f sin pl

sarna

Krätze f

sarna (de los animales)

Räude f

arador de la sarna ZOOL

Krätzmilbe f

el perro cogió la sarna

der Hund ist räudig geworden

ser más viejo que la sarna fam

steinalt sein

sarna con gusto no pica(, pero mortifica) prov

was nicht tötet härtet ab

Expressions couramment utilisées avec sarna

arador de la sarna ZOOL

Krätzmilbe f

el perro cogió la sarna

der Hund ist räudig geworden

ser más viejo que la sarna fam

steinalt sein

sarna con gusto no pica(, pero mortifica) prov

was nicht tötet härtet ab

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así que si, trabajaré de lo lindo, a la sombra, pero oye, no dicen que sarna con gusto no pica?

superyuppies.com

Cuando fui, me infecté por cuatro meses de pulgas y sarna, como tres meses me internaron.

pircasytrincheras.blogspot.com

Aunque por sí sola no resulta mortal, la sarna sí puede agravar otras dolencias del can e incluso puede ser contagiada a las personas.

www.periodicolanoticia.com

Sufre además, una enfermedad dermatológica - no sé si sarna -, pues detrás de las orejas tiene ausencia de pelo.

www.ecbloguer.com

El blog no es un trabajo, aunque requiere mucho esfuerzo y dedicación, pero sarna con gusto, no pica.

www.cosasqmepasan.com

La sarna es corriente no sólo entre la gente del pueblo sino también entre la gente principal.

www.saber.golwen.com.ar

Los síntomas se presentan entre dos y seis semanas después del contacto, en personas que no hayan estado expuestas anteriormente a la sarna.

www.health.ny.gov

Minerva, para saber si tienen sarna debe consultar a un médico.

www.madrimasd.org

Como ya hemos dicho la sarna es una afección que se produce en todo el mundo.

www.madrimasd.org

Posiblemente hayas oído hablar de la sarna, pero la mayoría de las personas no saben con certeza qué es.

www.plannedparenthood.org