Traductions de „secundario“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

secundario¹ [sekun̩ˈdarjo] SUBST m GÉO

secundario

Mesozoikum nt

secundario² (-a) [sekun̩ˈdarjo, -a] ADJ

1. secundario (segundo):

secundario (-a)

sekundär

secundario (-a)

zweitrangig

cargo secundario

untergeordneter Posten

industria secundaria

Sekundärindustrie f

papel secundario CINÉ, THÉÂTRE

Nebenrolle f

producto secundario

Nebenprodukt nt

sector secundario

sekundärer Sektor

esto es secundario

das ist nebensächlich

2. secundario GÉO:

secundario (-a)

mesozoisch

Expressions couramment utilisées avec secundario

papel secundario

Nebenrolle f

almacenamiento secundario

Sekundärspeicher m

sector secundario

sekundärer Sektor

significado secundario

Nebenbedeutung f

producto secundario

Nebenprodukt nt

efecto secundario

Nebenwirkung f

cargo secundario

untergeordneter Posten

arrollamiento secundario

Sekundärwicklung f

esto es secundario

das ist nebensächlich

sector primario/secundario

primärer/sekundärer Sektor

relegar algo a un plano secundario

etw in den Hintergrund drängen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Que carajo tiene que ver tener estudios terciarios completos o terminar el secundario con tomar birrita o saberte 3 acordes?

frasesrockeras.blogspot.com

Sobre lo de protagonista secundario, dalo por hecho que en esto estamos iguales.

www.unsimpleblog.com.ar

Los jóvenes no deben cometer el error de dividirse por cosas secundarias.

corrienteup.org

Cuando tenía 15 años, aun estaba en la secundaria.

padrefabian.com.ar

En la jerga se habla de eco primario y eco secundario.

www.aviacionargentina.net

Entonces, las características secundarias como la sensibilidad no juegan en esto.

www.wim-network.org

Aún no se conoce cómo se negociarán en el mercado secundario.

oidmortales2011.blogspot.com

Una emotiva historia de un adolescente académicamente talentoso, que deber enfrentar todo tipo de prejuicios al dejar a su novia de la secundaria embarazada.

elbazardelespectaculo.blogspot.com

Creo que en general la gente debe reconocer que simplemente el saber que algo sea natural no significa que esté libre de efectos secundarios.

circuloesceptico.com.ar

Ahora vamos por la escuela secundaria para que complemente a las escuelas primarias de los barrios norte y la orilla.

www.rubenpirola.com