Traductions de „transfixión“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

transfixión [transfiˠˈsjon], trasfixión [trasfiˠˈsjon] SUBST f RÉLIG

transfixión

Durchbohrung f

transfixión

Durchstechung f

la transfixión del corazón de un Santo

die Durchbohrung des Herzens eines Heiligen

transverberación [transβerβeraˈθjon], trasverberación [trasβerβeraˈθjon] SUBST f RÉLIG

transverberación

Durchbohrung f

transverberación

Durchstechung f

la transverberación del corazón de un Santo

die Durchbohrung des Herzens eines Heiligen

Expressions couramment utilisées avec transfixión

la transfixión del corazón de un Santo

die Durchbohrung des Herzens eines Heiligen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por la horrible transfixión de los clavos que atravesaron sus manos y sus pies, ten misericordia de nosotros y del mundo entero.

www.arcangelgabriel.com

Sólo en la transfixión de un objeto de pensamiento se auténtica una reflexión marginal.

reflexionesmarginales.com

No se describen otras heridas externas de bala, por ende ha habido una transfixión torácica de derecha a izquierda.

www.scielo.edu.uy

Pueden presentarse rupturas lineales o de transfixión completa y aplastamiento.

telesalud.ucaldas.edu.co