Traductions de „vacilantes“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

vacilante [baθiˈlan̩te] ADJ

vacilante (indeciso)

unschlüssig

vacilante (no firme)

wackelig

vacilante (voz)

zittrig

con pasos vacilantes

mit unsicheren Schritten

Expressions couramment utilisées avec vacilantes

con pasos vacilantes

mit unsicheren Schritten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero para ponerse a la cabeza de los vacilantes es preciso que los cama-radas socialrevolucionarios de izquierda dejen ellos mismos de vacilar.

www.praxisenamericalatina.org

Los caballejos, como los de su tiovivo, vacilantes y cansados.

ficus.pntic.mec.es

Los salineros vacilantes prueban cargar la caja.

www.manfut.org

Trabajó sin palabras / por darnos pan y libros / y así jugó a los naipes vacilantes del hambre...

www.redyaccion.com

Con voz casi inaudible y manos vacilantes, el televidente creyó oír que asesoraba no supo bien qué institución o qué editorial.

lageneraciony.com

Vacilantes al principio, rápidamente se ganaron la confianza las unas de las otras y descubrieron sus experiencias comunes y hablaron de las lecciones aprendidas.

ag.org

Mi viejo fusil encasquillado, hace ya más años que Matusalén que no dispara vacilantes ni estridentes silbidos... ni palabras tartajosas que ametrallen al enemigo.

proscritosblog.com

Isern salió tras él y con pasos vacilantes se escurrió hacia su cabaña.

www.arsgravis.com

Las pobres ratas muestran claramente la pérdida de su cinestesia: marchan vacilantes, arrastran las patas, pisan con el dorso del pie en vez de con la planta.

www.psicothema.com

Me abraza y tiemblo en un huracán de músculos vacilantes.

universolamaga.com